译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声(sheng)音。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零(ling)之情就如同这远客的遭遇。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制(zhi)曲吟诗,只好闲卧春风中。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世(shi)道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头(tou)砍击自己的头胪,血(xue)流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录(lu)文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
早已约好神仙在九天会面,
注释
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
④霁(jì):晴。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。